Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 26


1992
Jeg har fortalt dig om min færd, og du svarede mig. Lær mig dine love,
1931
Mine veje lagde jeg frem, og du bønhørte mig, dine vedtægter lære du mig.
1871
Jeg opregnede mine Veje og du bønhørte mig; lær mig dine Skikke.
1647
Jeg opregnede mine Veye / Oc du bønhørde mig / lær mig dine Skick.
norsk 1930
26 Jeg fortalte dig mine veier, og du svarte mig; lær mig dine forskrifter!
Bibelen Guds Ord
Jeg har regnet opp mine veier, og Du svarte meg. Lær meg Dine forskrifter!
King James version
I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

svenske vers