Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 32


1992
Ad den vej, du befaler, vil jeg løbe, for du har gjort mit hjerte fri. 		1931
Jeg vil løbe dine buds vej, thi du giver mit hjerte at ånde frit.
1871
Jeg vil løbe dine Buds Vej; thi du giver mit Hjerte at aande frit.		1647
Jeg vil løbe dine Budords Vey / naar du trøster mit Hierte. He.
norsk 1930
32 Dine buds vei vil jeg løpe; for du frir mitt hjerte fra angst.		Bibelen Guds Ord
Dine buds vei vil jeg løpe, for Du gjør mitt hjerte frimodig. 		King James version
I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.

svenske vers      


119:32 FW 49; FLB 95.1; NL 36.1; 3T 476; TMK 328.2; UL 47.5   info