Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 33


1992
Herre, vis mig dine loves vej, så vil jeg følge den helt og fuldt.
1931
Lær mig, herre, dine vedtægters vej, så jeg agter derpå til enden.
1871
V Lær mig, Herre! dine Skikkes Vej, og jeg vil bevare den indtil ved Enden.
1647
HErre / lær mig dine Skickes Vey / Oc jeg vil bevar den indtil Enden.
norsk 1930
33 Lær mig, Herre, dine forskrifters vei! Så vil jeg ta vare på den inntil enden.
Bibelen Guds Ord
Rettled meg, Herre, på Dine forskrifters vei, og jeg skal holde dem helt til enden.
King James version
HE. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.

svenske vers      


119:33 - 40 3BC 1152   info