Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 53


1992
Jeg er grebet af en glødende vrede over de ugudelige, der svigter din lov.
1931
Harme greb mig over de gudløse, dem, der slipper din lov.
1871
Der betog mig en heftig Harme over de ugudelige, som forlade din Lov.
1647
Der betog mig en Fyrighed / for de Ugudelighe som forlade din Lov.
norsk 1930
53 En brennende harme har grepet mig over de ugudelige, som forlater din lov.
Bibelen Guds Ord
Jeg er grepet av brennende harme over de ugudelige som forlater Din lov.
King James version
Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.

svenske vers      


119:53 6BC 1100   info