| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 119, 69 |
| 1992 De overmodige sværter mig med løgn, men af hele mit hjerte overholder jeg dine forordninger. | 1931 De frække tilsøler mig med løgn, men på dine bud tager jeg hjerteligt vare. | ||
| 1871 De hovmodige have opspundet Løgn imod mig; men jeg vil holde dine Befalinger af ganske Hjerte. | 1647 De Hofmodige dicte Løgn ofver mig / (Men) jeg vil holde dine Befalinger ad gandske Hierte. | ||
| norsk 1930 69 De overmodige har spunnet løgn sammen imot mig; jeg holder dine befalinger av hele mitt hjerte. | Bibelen Guds Ord De stolte har stemplet meg med løgn, men jeg vil holde Dine befalinger av hele mitt hjerte. | King James version The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart. |