| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 119, 83 |
| 1992 Jeg er som en lædersæk, der er hængt til rygning, men dine love glemmer jeg ikke. | 1931 thi jeg er som en lædersæk i røg, men dine vedtægter glemte jeg ikke. | ||
| 1871 Thi jeg var ligesom en Læderflaske i Røg; dine Skikke glemte jeg ikke. | 1647 Thi jeg var ljge som en Huud i Røg / (Dog) forglemte jeg icke dine Skick. | ||
| norsk 1930 83 For jeg er som en skinnsekk i røk; dine forskrifter glemmer jeg ikke. | Bibelen Guds Ord For jeg er blitt som en skinnsekk i røyk, men jeg glemmer ikke Dine forskrifter. | King James version For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes. |