Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 85


1992
De overmodige, som ikke lever efter din lov, har gravet faldgruber for mig.
1931
De frække grov mig grave, de, som ej følger din lov.
1871
De hovmodige grove Grave for mig, og de skikke sig ikke efter din Lov.
1647
De stolte grofve Grafver for mig / hvilcket icke er efter din Lov.
norsk 1930
85 De overmodige har gravd graver for mig, de som ikke skikker sig efter din lov.
Bibelen Guds Ord
De stolte som ikke følger Din lov, har gravd fallgraver for meg.
King James version
The proud have digged pits for me, which are not after thy law.

svenske vers