| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 119, 86 |
| 1992 Alle dine befalinger er pålidelige, hjælp mig, de forfølger mig med urette. | 1931 Alle dine bud er trofaste, med løgn forfølger man mig, o hjælp mig! | ||
| 1871 Alle dine Bud ere Trofasthed; uden Grund forfølger man mig; hjælp mig! | 1647 Alle dine Bud ere Sandhed / de forfølge mig faslkeligen / hielp mig. | ||
| norsk 1930 86 Alle dine bud er trofasthet; uten årsak forfølger de mig; hjelp mig! | Bibelen Guds Ord Alle Dine bud er trofaste. Men det er noen som bruker løgn til å forfølge meg. Hjelp meg! | King James version All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me. |