Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 87


1992
De har næsten gjort det af med mig på jorden, men jeg svigter ikke dine forordninger.
1931
De har næsten tilintetgjort mig på jorden, men dine befalinger slipper jeg ikke.
1871
De havde paa et lidet nær ødelagt mig i Landet; men jeg forlod ikke dine Befalinger.
1647
. De hafde noget nær omkommet mig paa Jorden / Men jeg forlod icke dine befalninger.
norsk 1930
87 På lite nær har de tilintetgjort mig i landet; men jeg har ikke forlatt dine befalinger.
Bibelen Guds Ord
På lite nær gjorde de ende på meg her på jorden, men jeg forlot ikke Dine befalinger.
King James version
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.

svenske vers