Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 101


1992
Jeg holder dine fødder fra alle onde veje, så jeg kan følge dine ord.
1931
Jeg holder min fod fra hver vej, som er ond, at jeg kan holde dit ord.
1871
Jeg holdt mine Fødder tilbage fra al Ondskabens Sti, at jeg kunde holde dit Ord.
1647
Jeg holt mine Føder fra alle onde Stjer / ad jeg kunde holde dit Ord.
norsk 1930
101 Fra enhver ond sti har jeg holdt mine føtter borte forat jeg kunde holde ditt ord.
Bibelen Guds Ord
Jeg har holdt mine føtter borte fra enhver ond sti, for at jeg kan holde Ditt ord.
King James version
I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.

svenske vers      


119:98 - 104 ARV MH 464; 8T 324
119:101 FLB 152.1   info