Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 105


1992
Dine ord er en lygte for min fod, et lys på min sti.
1931
Dit ord er en lygte for min fod, et lys på min sti.
1871
XIV Dit Ord er en Lygte for min Fod og et Lys paa min Sti.
1647
Num. Dit ord er en Løcte for min Fod / oc et Lius paa min Stj.
norsk 1930
105 Ditt ord er en lykte for min fot og et lys for min sti.
Bibelen Guds Ord
Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
King James version
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.

svenske vers      


119:104 - 112 Ed 48
119:105 COL 36, 406, 408; CSW 112; CS 18; CT 422, 461; FLB 7.1; FE 103, 131, 307; GW 250; GC 267, 319, 394, 521; HP 132.4, 135.2; LHU 60.2, 106.3, 130, 294.5; MYP 30, 446-7; ML 27; OHC 31.1; PP 686-7; RC 113.4, 210.1; 2SM 17; 3SM 306.2; SD 194; 3SG 94; Te 193; 1T 125; 2T 396; 4T 616; 5T 329, 412, 559; TSB 163; TMK 172.3; TDG 30.1, 188.3, 194.4, 242.6, 281.3, 308.7, 320.3; UL 25.5, 125.1, 178.5   info