Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 119, 134 |
1992 Fri mig fra menneskers undertrykkelse, så vil jeg holde dine forordninger. | 1931 Udløs mig fra menneskers vold, at jeg må holde dine befalinger! | ||
1871 Udløs mig af Menneskers Vold, saa vil jeg holde dine Befalinger. | 1647 Forløss mig fra Menniskenes Vold / saa vil jeg holde dine Befalinger. | ||
norsk 1930 134 Forløs mig fra menneskers vold! Så vil jeg holde dine befalinger. | Bibelen Guds Ord Forløs meg fra menneskers undertrykkelse, så jeg kan holde Dine befalinger. | King James version Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts. |