Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 138


1992
Du har givet dine formaninger i retfærdighed og i stor trofasthed.
1931
Du slog dine vidnesbyrd fast ved retfærd og troskab så såre.
1871
Du har sat dine Vidnesbyrd som Retfærdighed og Trofasthed overmaade.
1647
Du hafver budit dine Vidnesbyrds strengelig Rætferdighed oc Sandhed.
norsk 1930
138 Du har fastsatt dine vidnesbyrd i rettferdighet og stor trofasthet.
Bibelen Guds Ord
De vitnesbyrd som Du har gitt, er rettferdige og trofaste helt igjennom.
King James version
Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.

svenske vers