Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 144


1992
Dine formaninger er retfærdige i evighed, giv mig indsigt, så jeg kan leve!
1931
Dine vidnesbyrd er ret for evigt, giv mig indsigt, at jeg må leve!
1871
Dine Vidnesbyrd ere Ret evindelig; undervis mig, saa lever jeg.
1647
. Dine Vidnesbyrds Rætferdighed varer ævindelig / undervjs mig / saa lefver jeg.
norsk 1930
144 Dine vidnesbyrd er rettferdige til evig tid; lær mig, forat jeg kan leve!
Bibelen Guds Ord
Rettferdigheten i Dine vitnesbyrd varer evig. Gi meg forstand, så jeg får leve.
King James version
The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

svenske vers