Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 159


1992
Se, hvor jeg elsker dine forordninger, Herre, hold mig i live i din godhed!
1931
Se til mig, thi jeg elsker dine befalinger, herre, hold mig i live efter din miskundhed!
1871
Se, hvor jeg har elsket dine Befalinger; Herre! hold mig i Live efter din Miskundhed.
1647
See / ad jeg hafver elskt dine Befalinger / HErre / holt mig i lifve efter din Miskundhed.
norsk 1930
159 Se at jeg har elsket dine befalinger! Herre, hold mig i live efter din miskunnhet!
Bibelen Guds Ord
Se, Herre, hvor jeg elsker Dine befalinger! Gi meg liv, Herre, ved Din miskunnhet!
King James version
Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.

svenske vers      


119:159 TMK 163.3   info