Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 176


1992
Flakker jeg om som et vildfarent får, led da efter din tjener, for jeg glemmer ikke dine befalinger.
1931
Farer jeg vild som det tabte får, så opsøg din tjener, thi jeg glemte ikke dine bud.
1871
Jeg har faret vild; opsøg din Tjener som det fortabte Faar thi dine Bud har jeg ikke glemt.
1647
jeg foer som et Lam der omkommer / Opsøg din Tienere / thi jeg hafver icke forglemt dine Bud.
norsk 1930
176 Jeg har faret vill; opsøk din tjener som et tapt får! for jeg har ikke glemt dine bud.
Bibelen Guds Ord
Jeg for vill som en bortkommen sau. Let opp Din tjener, for Dine bud glemmer jeg ikke.
King James version
I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

svenske vers      


119:176 COL 186   info