Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 120, 4


1992
med krigerens hvæssede pile og gyvelens glødende grene.
1931
Den stærkes pile er hvæsset ved glødende gyvel.
1871
Den vældiges skærpede Pile med Gløder af Enebærtræ!
1647
(Den er) som en stærckis skarpe Pjle / Med Glæder af Enebærtræ.
norsk 1930
4 Voldsmannens skarpe piler og glør av gyvelbusken.
Bibelen Guds Ord
Jo, krigerens skarpe piler, sammen med kull fra gyvelbusken.
King James version
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

svenske vers      


120 PP 664
120:3, 4 2MCP 577.3   info