Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 121, 3


1992
Han lader ikke din fod vakle, han, som bevarer dig, falder ikke i søvn.
1931
Din fod vil han ej lade vakle, ej blunder han, som bevarer dig;
1871
Han tillade ikke din Fod at snuble, og han, som bevarer dig slumre ikke!
1647
Hand skal icke lade din Fod gljde / Oc hand skal icke slumme som bevarer dig.
norsk 1930
3 Han skal ingenlunde la din fot vakle, din vokter skal ingenlunde slumre.
Bibelen Guds Ord
Han skal ikke la din fot gli ut. Din vokter skal ikke slumre.
King James version
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

svenske vers      


121 PP 664
121:2 - 8 PP 664
121:3, 4 PK 176; 2SM 315, 406; 7BC 956; 5T 754; TSB 89.1   info