| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 13, 30 |
| Den Nye Aftale På den måde kommer mange af dem der står forrest, sidst ind, og de der står bagest, kommer først. « | 1992 Og da skal nogle af de sidste blive de første, og nogle af de første de sidste.« | 1948 Og se, nogle af de sidste skal være blandt de første, og nogle af de første skal være blandt de sidste.« | |
| Seidelin og se - de sidste skal komme først ind og de første sidst.' | kjv dk Og, læg mærke til, der er sidste som skal være første, og der er første som skal være sidste. | ||
| 1907 Og se, der er sidste, som skulle være iblandt de første, og der er første, som skulle være iblandt de sidste." | 1819 30. Og see, der ere Sidste, som skulle være de Første, og der ere Første, som skulle være de Sidste. | 1647 Oc see / der ere de sidste / som skulle være de første / oc der ere de første / som skulle være de sidste. | |
| norsk 1930 30 Og se, der er de som er mellem de siste og skal bli de første, og der er de som er mellem de første og skal bli de siste. | Bibelen Guds Ord Og se, noen av de siste skal bli de første, og noen av de første skal bli de siste." | King James version And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last. |
| 13:30 VSS 306.2 info |