Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 124, 3


1992
da havde de slugt os levende i deres flammende vrede mod os,
1931
så havde de slugt os levende, da deres vrede optændtes mod os;
1871
da havde de opslugt os levende, idet deres Vrede var optændt imod os;
1647
Da hafde de den Tjd opsluget os lefvende / der de vare saa saare vrede paa os:
norsk 1930
3 da hadde de slukt oss levende, da deres vrede var optendt imot oss,
Bibelen Guds Ord
da hadde de slukt oss levende, da deres vrede var opptent mot oss.
King James version
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

svenske vers