| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 129, 3 |
| 1992 De pløjede min ryg og trak lange furer. | 1931 Plovmænd pløjed min ryg, trak lange furer; | ||
| 1871 Plovmændene pløjede paa min Ryg, de droge deres Furer lange. | 1647 Plovmændene pløyede paa min Ryg de uddroge langt deres Furre | ||
| norsk 1930 3 Min rygg har plogmenn pløid, de har gjort sine furer lange. | Bibelen Guds Ord Plogkarer pløyde på ryggen min. De gjorde plogfurene lange." | King James version The plowers plowed upon my back: they made long their furrows. |