Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 129, 5


1992
Alle, der hader Zion, skal vige tilbage med skam;
1931
Alle, som hader Zion, skal vige med skam,
1871
De skulle beskæmmes og vige tilbage, alle de, som hade Zion.
1647
De skulle beskæmmes oc vende tilbage / alle som hade Zion.
norsk 1930
5 De skal bli til skamme og vike tilbake alle de som hater Sion,
Bibelen Guds Ord
La dem bli til skamme og drevet tilbake, alle de som hater Sion.
King James version
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

svenske vers