Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 129, 6


1992
de skal blive som græs på tagene, der visner, før det skyder op.
1931
blive som græs på tage, der visner, førend det skyder strå,
1871
De skulle blive som Græs paa Tagene, som tørres, førend nogen oprykker det;
1647
De skulle blifve som Græss paa Taget / som tørris før end det kommer frem
norsk 1930
6 de skal bli som gress på takene, som er visnet før det blir rykket op:
Bibelen Guds Ord
La dem bli som gresset på hustakene, som visner før det skyter fram.
King James version
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:

svenske vers