Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 135, 6


1992
Alt, hvad Herren vil, gør han i himlen og på jorden, i havene og de store dyb.
1931
Herren gør alt, hvad han vil, i himlene og på jorden, i have og alle verdensdyb.
1871
Herren gør alt, hvad ham behage, i Himmelen og paa Jorden, i Havene og i alle Afgrunde.
1647
HErren giorde ald hvad hannem bel befaldede / i Himmelen oc paa Jorden / J Hafvet / oc i alle Affgrunde.
norsk 1930
6 Herren gjør alt det han vil, i himmelen og på jorden, i havene og alle dyp,
Bibelen Guds Ord
Alt som behager Herren, det gjør Han, i himmelen og på jorden, i havene og i alle dyp.
King James version
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

svenske vers      


135:6 MH 416   info