Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 135, 14


1992
For Herren vil skaffe sit folk ret, han forbarmer sig over sine tjenere.
1931
thi ret skaffer Herren sit folk og ynkes over sine tjenere.
1871
Thi Herren skal dømme sit Folk, og det skal angre ham for hans Tjeneres Skyld.
1647
Thi HErren skal skaffe sit Folck Ræt / Oc være sine Tienere naadig.
norsk 1930
14 For Herren skal dømme sitt folk, og han skal miskunne sig over sine tjenere.
Bibelen Guds Ord
For Herren skal dømme Sitt folk, og Han skal ha medynk med Sine tjenere.
King James version
For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.

svenske vers