Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 136, 13


1992
Han kløvede Sivhavet, hans trofasthed varer til evig tid,
1931
Som kløved det røde hav; thi hans miskundhed varer evindelig!
1871
ham, som kløvede det røde Hav igennem; thi hans Miskundhed varer evindelig;
1647
Den som deelte det Røde Haf / i deele : Thi hans Miskundhed varer ævindelig.
norsk 1930
13 ham som skar det Røde Hav i stykker, for hans miskunnhet varer evindelig,
Bibelen Guds Ord
Han som delte Rødehavet i to - for evig varer Hans miskunn -
King James version
To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endureth for ever:

svenske vers      


136:13 - 15 GC 117; 4aSG 17; SR 180   info