Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 139, 6 |
1992 Det er for underfuldt til, at jeg forstår det, det er så ophøjet, at jeg ikke fatter det. | 1931 At fatte det er mig for underfuldt, for højt, jeg evner det ikke! | ||
1871 Saadant at forstaa er mig for underfuldt; det er for højt, jeg kan ikke naa det. | 1647 Saadant ad forstaa er mig for underligt: er for høyt / jeg kand icke naae det. | ||
norsk 1930 6 Å forstå dette er mig for underlig, det er for høit, jeg makter det ikke. | Bibelen Guds Ord Å forstå dette er for underfullt for meg, det er for høyt, jeg kan ikke fatte det. | King James version Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it. |
139:1 - 6 MH 433; 3BC 1160 139:1 - 6 ARV 8T 281-2 139:1 - 12 3BC 1153; TMK 234.4 info |