| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 9, 7 |
| Den Nye Aftale For øjnene af dem alle sammen rejste den lamme mand sig op og gik hjem. | 1992 Og han rejste sig og gik hjem. | 1948 Og han stod op og gik hjem. | |
| Seidelin Manden rejste sig op og kunne gå derfra til sit hjem. | kjv dk Og han stod op, og gik ind i hans hus. | ||
| 1907 Og han stod op og gik bort til sit Hus. | 1819 7. Og han stod op og gik bort til sit Huus. | 1647 Oc hand stod op / oc gick til sit huus. | |
| norsk 1930 7 Og han stod op og gikk hjem til sitt hus. | Bibelen Guds Ord Og han stod opp og gikk til sitt hus. | King James version And he arose, and departed to his house. |
| 9:2 - 7 SW 31.1 9:2 - 8 DA 267-71; FW 67, 68; MH 73-80; ML 154; SC 50; 3T 168-9; 8T 202 info |