| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 139, 15 |
| 1992 Mine knogler var ikke skjult for dig, da jeg blev formet i det skjulte, blev vævet i jordens dyb. | 1931 Mine ben var ikke skjult for dig, da jeg blev skabt i løndom, virket i jordens dyb; | ||
| 1871 Mine Ben vare ikke skjulte for dig, der jeg blev dannet i Løndom, der jeg blev kunstigt virket i det underjordiske Dyb. | 1647 Mit Legem var icke skiult for dig / der jeg blev giort i Skiulet / der jeg blev herlig sammensag neden i Jorden. | ||
| norsk 1930 15 Mine ben var ikke skjult for dig da jeg blev virket i lønndom, da jeg blev kunstig virket i jordens dyp. | Bibelen Guds Ord Mine bein var ikke gjemt for Deg, da jeg ble dannet i det skjulte og kunstferdig knyttet sammen i mors liv. | King James version My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth. |
| 139:14, 15 FE 426 139:14 - 16 UL 278.5 139:15, 16 MH 415; 8T 264 info |