Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 140, 4


1992
De har hvæsset deres tunge som slanger, der er slangegift under deres læber. Sela 		1931
De hvæsser tungen som slanger, har øglegift under deres læber.- Sela.
1871
De have skærpet deres Tunge som en Slange, der er øglegift under deres Læber. Sela.		1647
De hvesse deres Tunge som en slange : Der er Øglers Forgifft under deres Læber / Sela.
norsk 1930
4 De skjerper sin tunge som en slange, ormegift er under deres leber. Sela.		Bibelen Guds Ord
De kvesser sine tunger som en slange. Slangegift er under deres lepper. Sela 		King James version
They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.

svenske vers