Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 140, 7


1992
Jeg siger til Herren: Du er min Gud, Herre, lyt til min tryglen!
1931
Jeg siger til Herren: Du er min Gud, herre, lyt til min tryglende røst!
1871
Jeg har sagt til Herren: Du er min Gud; Herre! vend dine Øren til mine ydmyge Begæringers Røst.
1647
Jeg sagde til HErren / du est min Gud / HErre merck min Formanelsis røst.
norsk 1930
7 Jeg sier til Herren: Du er min Gud; vend øret, Herre, til mine inderlige bønners røst!
Bibelen Guds Ord
Jeg sa til Herren: "Du er min Gud. Legg øret til mine inderlige bønners røst, Herre!
King James version
I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

svenske vers