| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 140, 10 |
| 1992 De, der omringer mig, løfter hovedet, lad deres læbers ondskab tildække dem! | 1931 Lad dem ikke løfte hovedet mod mig, lad deres trusler ramme dem selv! | ||
| 1871 Paa deres Hoved, som omringe mig, skal den Fortræd, deres Læber voldte, komme til at hvile. | 1647 Deres Hofved / som omkringe mig / ja deres Læbers Møje skiule dem self. | ||
| norsk 1930 10 Over deres hoder som omgir mig, skal den ulykke komme som deres leber volder. | Bibelen Guds Ord La den ulykke deres lepper har voldt, komme over deres hode, over dem som omringer meg. | King James version As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them. |