Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 140, 14 |
1992 Retfærdige skal takke dit navn, retskafne skal bo for dit ansigt. | 1931 For vist skal retfærdige prise dit navn, oprigtige bo for dit åsyn. | ||
1871 Ja, de retfærdige skulle prise dit Navn; de oprigtige skulle blive for dit Ansigt. | 1647 Ja de Rætferdige skulle tacke dit Nafn / de Oprictige skulle boe for dit Ansict. | ||
norsk 1930 14 Ja, de rettferdige skal prise ditt navn, de opriktige skal bo for ditt åsyn. | Bibelen Guds Ord Sannelig, de rettferdige skal prise Ditt navn. De oppriktige skal bo for Ditt åsyn. | King James version Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence. |