| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 141, 2 |
| 1992 Tag imod min bøn som et røgelsesoffer og mine løftede hænder som et aftenoffer! | 1931 som røgoffer, gælde for dig min bøn, mine løftede hænder som aftenoffer! | ||
| 1871 Lad min Bøn staa som et Røgelseoffer for dit Ansigt, mine Hænders Opløftelse som et Aftenmadoffer. | 1647 Lad min Bøn blifve fast / som et røgoffer for dit Ansict : Mine Hænders Opløftelse / som et Aftens Offer. | ||
| norsk 1930 2 La min bønn gjelde som røkoffer for ditt åsyn, mine henders opløftelse som et aften-matoffer! | Bibelen Guds Ord La min bønn føres fram som røkelse for Ditt åsyn, mine løftede hender som et kveldsoffer! | King James version Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice. |
| 141:2 GW 254; ML 29, 33; PP 144; 3SM 171.2; 7BC 971; SD 22; 4aSG 9; Te 43, 280; 7T 44; TM 430 info |