Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 141, 3


1992
Herre, sæt vagt ved min mund, vogt mine læbers dør!
1931
Herre, sæt vagt ved min mund, vogt mine læbers dør!
1871
Herre! sæt Vagt for min Mund, tag vare paa mine Læbers Dør.
1647
HErre / sæt en Vartect for min Mund / var paa mine Læbers Dør.
norsk 1930
3 Herre, sett vakt for min munn, vokt mine lebers dør!
Bibelen Guds Ord
Å, Herre, sett vakt for min munn! Hold øye med døren til mine lepper!
King James version
Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips.

svenske vers      


141:3 PK 348; 2T 185; 4T 521
141:3, 4 7T 259; TM 418; TDG 250.2   info