| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 141, 6 |
| 1992 Deres herskere skal styrtes ned over klippen, og man skal erfare, at mine ord var gode. | 1931 Ned ad klippens skrænter skal dommerne hos dem styrtes, og de skal høre, at mine ord er liflige. | ||
| 1871 Deres Dommere ere nedstyrtede i K.lippens Favn; og de selv have hørt mine Ord, at de vare liflige. | 1647 Deres Dommere ere nedstyrtede hos en Klippe? Oc de hafve hørt mine Ord / ad de var lystige. | ||
| norsk 1930 6 Deres dommere blir nedstyrtet og gitt klippen i vold, og selv forstår de at mine ord var liflige. | Bibelen Guds Ord Deres dommere er blitt styrtet mot klippeskrentene, og de hører mine ord, for de er herlige. | King James version When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet. |