| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 141, 9 |
| 1992 Bevar mig fra den fælde, de sætter for mig, og fra forbrydernes snarer. | 1931 Vogt mig for fælden, de stiller for mig, og udådsmændenes snarer; | ||
| 1871 Bevar mig fra Snaren, som de have udstillet for mig, og fra deres Garn, som gøre Uret. | 1647 Bevar mig fra Snaren / (som) de lagde for mig / Oc fra Misdæderes Stricker. | ||
| norsk 1930 9 Bevar mig for fellen som de har stilt op for mig, og for deres snarer som gjør urett! | Bibelen Guds Ord Bevar meg fra snarene de har lagt ut for meg, og fra ugjerningsmennenes feller! | King James version Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. |
| 141:9 2T 168 info |