Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 141, 10


1992
Lad de uretfærdige falde i deres eget net, mens jeg alene går fri.
1931
lad de gudløse falde i egne gram, medens jeg går uskadt videre.
1871
Lad de ugudelige falde i deres eget Garn, medens jeg derhos slipper forbi.
1647
Lad de ugudelige falde hver i sit eget Garn / (Men) jeg (skal blifve) tillige / indtil jeg gaar for ofver.
norsk 1930
10 La de ugudelige falle i sine egne garn, mens jeg går uskadd forbi!
Bibelen Guds Ord
La de ugudelige falle i sine egne garn, mens jeg kommer trygt forbi.
King James version
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.

svenske vers