| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 143, 5 |
| 1992 Jeg mindes fortids dage, jeg grunder over alle dine gerninger og tænker over dine hænders værk. | 1931 Jeg kommer fordums dage i hu, tænker på alle dine gerninger, grunder på dine hænders værk. | ||
| 1871 Jeg kommer de Dage fra fordum i Hu, jeg grunder paa alt dit Værk, jeg betænker dine Hænders Gerning. | 1647 Jeg tænckte paa de gamle Dage : Jeg grundede paa all din Gierning : Jeg vild e tale om dine Hænders Gierninger. | ||
| norsk 1930 5 Jeg kommer fordums dager i hu, jeg tenker på alt ditt verk, jeg grunder på dine henders gjerning. | Bibelen Guds Ord Jeg minnes tidligere dager. Jeg grunner på alle Dine gjerninger, jeg tenker over Dine henders verk. | King James version I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands. |
| 143:5 2MCP 732.3 143:5, 6 OHC 251.1 info |