Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 143, 10


1992
Lær mig at gøre din vilje, for du er min Gud. Din gode ånd skal lede mig i slettelandet.
1931
lær mig at gøre din vilje, thi du er min Gud, mig føre din gode ånd ad den jævne vej!
1871
Lær mig at gøre din Villie; thi du er min Gud; din Aand er god, lad den føre mig paa det jævne Land!
1647
Lær mig ad giøre din Behagelighed / thi du est min Gud : Din Aand er god / lad ham føre mig frem i det rætte Land.
norsk 1930
10 Lær mig å gjøre din vilje, for du er min Gud! Din gode Ånd lede mig på jevnt land!
Bibelen Guds Ord
Lær meg å gjøre Din vilje, for Du er min Gud. Din Ånd er god, led meg da i jevnt land!
King James version
Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.

svenske vers      


143:10 LHU 185.1   info