| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 144, 15 |
| 1992 Lykkeligt det folk, der har det sådan, lykkeligt det folk, der har Herren til Gud! | 1931 Saligt det folk, der er således stedt, saligt det folk, hvis Gud er Herren! | ||
| 1871 Saligt er det Folk, som det gaar saaledes; saligt er det folk, hvis Gud Herren er! | 1647 Lycksaligt er det Folck som det saa gaar : (men) saligt er det Folck / hves Gud er HErren. | ||
| norsk 1930 15 Salig er det folk som det går således; salig er det folk hvis Gud Herren er. | Bibelen Guds Ord Salig er det folk som har det slik. Salig er det folk som har Herren som sin Gud. | King James version Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD. |
| 144:15 PP 117; TMK 127.1 info |