| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 145, 4 |
| 1992 Slægt efter slægt lovsynger dine gerninger og fortæller om din vælde. | 1931 Slægt efter slægt lovpriser dine værker, forkynder dine vældige gerninger. | ||
| 1871 En Slægt skal berømme for den anden dine Gerninger, og de skulle forkynde din Vælde. | 1647 En Slect skal fortælle den anden dine Gierninger : Oc de skulle forkynde din Vælde. | ||
| norsk 1930 4 En slekt skal lovprise for den annen dine gjerninger, og dine veldige gjerninger skal de forkynne. | Bibelen Guds Ord Fra slekt til slekt skal Dine gjerninger prises, og Dine mektige verk skal forkynnes. | King James version One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts. |
| 145:3 - 21 MH 435 145:3 - 21 ARV 8T 283 145:4 LHU 61.2 info |