Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 145, 11


1992
De fortæller om dit herlige kongedømme og taler om din styrke. 		1931
De forkynder dit riges ære og taler om din vælde
1871
De skulle forkynde dit Riges Ære, tale om din Vælde.		1647
De skulle sige af dit Kongerigis Ære / oc tale om din Vælde.
norsk 1930
11 Om ditt rikes herlighet skal de tale og fortelle om ditt velde,		Bibelen Guds Ord
De skal tale om Ditt rikes herlighet og kunngjøre Din makt, 		King James version
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

svenske vers      


145:3 - 21 MH 435
145:3 - 21 ARV 8T 283
145:11 AG 274.1   info