| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 147, 20 |
| 1992 Det har han ikke gjort for noget andet folk, de kender ikke hans bud. Halleluja. | 1931 Så gjorde han ikke mod andre folk, dem kundgør han ingen lovbud. Halleluja! | ||
| 1871 Saaledes har han ikke gjort ved noget andet Folk, og Lovene dem kende de ikke. Halleluja! | 1647 Hand giorde icke saa ved noget Folck : Oc de kunde icke forstaa disse Rætte / Halelu-ja. | ||
| norsk 1930 20 så har han ikke gjort mot noget hedningefolk, og lover kjenner de ikke. Halleluja! | Bibelen Guds Ord Ikke med noe annet folkeslag har Han handlet slik. Og Hans lovbud har de ikke kjent til. Lov Herren! | King James version He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. |
| 147 FE 371 info |