| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 148, 13 |
| 1992 De skal lovprise Herrens navn, for hans navn alene er ophøjet, hans herlighed når ud over jord og himmel. | 1931 De skal prise Herrens navn, thi ophøjet er hans navn alene, hans højhed omspender jord og himmel. | ||
| 1871 De skulle love Herrens Navn; thi hans Navn alene er ophøjet, hans Majestæt er over Jorden og Himmelen. | 1647 Skulle lofve HErrens Nafn : Thi hans Nafn alene er ophøyet : hans herlighed (gaar) ofver Jorden oc Himmelen. | ||
| norsk 1930 13 De skal love Herrens navn; for hans navn alene er ophøiet, hans herlighet er over jorden og himmelen, | Bibelen Guds Ord De skal love Herrens navn, for Hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen. | King James version Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. |
| 148 FE 371 info |