Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 149, 5


1992
De fromme fryder sig i herlighed, på deres leje bryder de ud i jubel. 		1931
De fromme skal juble med ære, synge på deres lejer med fryd,
1871
De hellige skulle glæde sig i Herlighed, de skulle synge med Fryd paa deres Leje.		1647
De Hellige skulle fryde sig med Ære. De skulle siunge Prjs paa deres Leye.
norsk 1930
5 De fromme skal fryde sig i herlighet, de skal juble på sitt leie.		Bibelen Guds Ord
De hellige skal fryde seg i herlighet. De skal juble på sitt leie. 		King James version
Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

svenske vers      


149 FE 371   info