| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 150, 5 |
| 1992 lovpris ham med klingende cymbler, lovpris ham med rungende cymbler! | 1931 pris ham med klingre cymbler, pris ham med gjaldende cymbler; | ||
| 1871 Lover ham med lydende Cymbler, lover ham med klingende Cymbler! | 1647 Lofver hannem med klingende Cimbler: Lofver hannem med fryde Cimbler alt det som hafver Aande / lofve HErren /Halluja. Ende paa Psalme- | ||
| norsk 1930 5 Lov ham med tonende bekkener, lov ham med høit klingende bekkener! | Bibelen Guds Ord Lov Ham med klingende cymbler, lov Ham med slag på cymbler! | King James version Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals. |
| 150 FE 371 150:1 - 6 TDG 180.1 info |