Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 1, 4


1992
de skal give den uerfarne kløgt og den unge mand kundskab og omtanke.
1931
de skal give tankeløse klogskab, ungdommen kundskab og kløgt;
1871
1647
Ad gifve de Enfoldige Vittighed / den unge Kundskab oc Kloghed/.
norsk 1930
4 de kan gi de enfoldige klokskap, de unge kunnskap og tenksomhet.
Bibelen Guds Ord
for å gi den enfoldige klokskap og den unge kunnskap og evne til å skjelne rett.
King James version
To give subtlety to the simple, to the young man knowledge and discretion.

svenske vers