Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 1, 31 |
1992 Lad dem så nyde frugten af deres færd og mætte sig med det, de har planlagt! | 1931 Frugt af deres færd skal de nyde og mættes med egne råd; | ||
1871 Saa skulle de æde Frugten af deles Veje og blive mætte af deles egne Raad. | 1647 Saa skullede æde af deres veyes Fruct / oc blifve mætte af deres raad. | ||
norsk 1930 31 derfor skal de ete frukten av sine gjerninger, og av sine onde råd skal de mettes. | Bibelen Guds Ord Derfor skal de få spise frukten de får av sin egen vei, og mettes av sine egne råd. | King James version Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices. |
1:20 - 33 4T 208-9 1:23 - 33 MYP 334 1:24 - 33 PP 558; 1T 263-4 1:29 - 33 GC 285-6 1:30 - 32 PP 739 1:30 - 33 OHC 26.5 1:31 2T 42; TSB 249.2 info |