Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 2, 1


1992
Min søn, hvis du tager imod mine ord og gemmer mine bud hos dig,
1931
Min søn, når du tager imod mine ord og gemmer mine pålæg hos dig,
1871
Min Søn! Dersom du vil tage imod mine Ord, og gemme mine Bud hos dig,
1647
II. Cap. MIn Søn / vilt du annamme min Tale / oc giemme mine Bud hos dig /
norsk 1930
2 Min sønn! Dersom du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos dig,
Bibelen Guds Ord
Min sønn, dersom du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg
King James version
My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

svenske vers